Let’s Go Dance!

[Artigo Publicado na Revista Burda Style Portuguesa do mês de Março (03/2011)]

Para concluir, é um modelo muito diferente do que estou habituada a confeccionar, uma vez que tenho preferência por estilos mais clássicos e este foi o grande desafio desta edição. Adorei a minha “mudança de visual” com uns corsários de corte simples, muito prático e descontraído e que resultam num look muito moderno e versátil!

Fazendo um à parte… a Mel (a gatinha) pelos vistos adora fazer sessões de fotos!

 

Resumo da Confecção do
Projecto 016/2011 – Corsários Street Dance Style

Apresentação do Projecto	Passo-a-Passo - Parte I	Passo-a-Passo - Parte II

 

E finalizada a publicação do artigo com comentários e fotos adicionais, é hora de manter-vos actualizados das novidades, bem como dos projectos, uns concluídos e outros em curso.

Como se avizinham umas semanitas de férias, vou ter tempo para renovar o guarda roupa, com as grandes tendências da estação.

Fiquem atentos!

Passo-a-Passo dos Corsários – Parte II

[Artigo Publicado na Revista Burda Style Portuguesa do mês de Março (03/2011)]

No seguimento do post anterior – Parte I…

6. Com o auxílio de alfinetes prendemos os encaixes exteriores que foram entretelados à beira superior dos corsários, direito com direito, começando da parte central até à extremidade lateral, procedimento este que é feito em duas vezes (fig. 8). O excedente é a quantidade de tecido que tem de ser franzida até obtermos a mesma medida da parte superior dos corsários. Cosemos à máquina, de uma só vez, do lado dos franzidos e assentamos os valores de costura para cima (fig. 9).

7. Cosemos a lateral direita e a esquerda, esta última até à zona do fecho, tendo em atenção que as linhas dos encaixes da frente e trás têm de ficar alinhadas (fig. 10)

8. Cose-se o fecho invisível, utilizando o calcador especial para o efeito (fig. 11).

Nota: É preciso ter muita atenção no alinhamento das costuras quando aplicamos qualquer fecho (podemos usar uma marcação a lápiz no fecho quando estamos a alinhavá-lo)

9. De uma só vez, cosem-se as costuras entre pernas (fig. 12).

10. Passamos à aplicação do encaixe interior dos corsários, começando por coser a lateral da direita (fig. 13). Coloca-se sobre o encaixe entretelado, direito com direito e cose-se a beira superior, deixando a extremidade onde está colocado o fecho dobrada para dentro (fig. 14)

11. Faz-se um pesponto no encaixe interior de 0,5cm, de forma a segurar os valores de costura (fig. 15).

12. Cobrem-se as costuras do encaixe exterior, dobrando a margem de costura do encaixe interior, cosendo com pontos invisíveis feitos à mão, estendendo-se também para a zona do fecho (fig. 16).

Nota: A única alteração que fiz ao modelo foi colocar um cós largo na bainha dos corsários, para que ficassem por dentro de umas botas.

E chegámos ao fim do passo-a-passo dos Corsários e chegou a hora de apresentar o resultado final…

…a não perder… no próximo post!

Passo-a-Passo dos Corsários – Parte I

[Artigo Publicado na Revista Burda Style Portuguesa do mês de Março (03/2011)]

Retomando o projecto dos corsários (que já devem estar mais que ansiosas por conhecer o resultado final), segue o passo-a-passo ilustrado:

Após decalcarmos o molde em papel vegetal, nunca esquecendo também das marcações auxiliares, como é o caso das zonas que vamos franzir (marcada entre os asteriscos) e dos respectivos pontos-guias de união das várias peças dos moldes, seguimos os seguintes passos:

1. Colocamos o molde sobre o tecido dobrado ao meio, com a face direita virada para dentro, conforme o plano de corte apresentado na revista (fig. 2), em que os moldes dos encaixes triangulares dos corsários ficam colocados sobre a dobra do tecido e têm de ser cortadas em 2x (vista exterior e interior). Deixamos 1-1,5cm de margens para as costuras.

Nota: O molde da frente dos corsários tem de ser virado do avesso, de forma a rentabilizar o máximo de tecido.

2. Passamos as marcações somente na zona onde vai ter os franzidos, para que fiquem marcados nas duas peças (fig. 3 e 4), tanto na frente como de trás.

3. Após testar o ponto da máquina, regulando o comprimento e tensão da linha, começamos por coser a costura central dos corsários, parte da frente e parte de trás, começando de baixo para cima (fig. 5), regulando-nos pelo calcador e/ou marcações que estão na base da máquina (fig.5.1). Abrimos a costura com o ferro de engomar.

4. Para franzir as beiras superiores dos corsários, passamos um alinhavo de ponto regular sobre as marcações efectuadas no ponto 2. e basta puxar o fio até obtermos a medida necessária (fig. 6).

5. Entretelamos os encaixes exteriores dos corsários (fig. 7).

 

No próximo post (parte II do passo-a-passo) será mostrado a união do encaixe exterior com a parte inferior dos corsários, incluindo também o encaixe interior.

Projecto 016/2011 – Corsários “Street Dance Style” (BWOF 124 01/2011)

[Artigo Publicado na Revista Burda Style Portuguesa do mês de Março (03/2011)]

Depois da “trilogia dos vestidos”, resolvi apresentar para esta edição algo diferente e que fosse mais ao encontro da mulher prática, descontraída e moderna, que mesmo com um look mais casual e usando os acessórios de moda certos, consegue estar sempre bem, seja qual for a ocasião!

O modelo escolhido foi os corsários da Revista Burda Style de Janeiro/2011 (modelo 124 da pág. 23).

MODELO:

DESCRIÇÃO:

Este modelo destaca-se pelo bonito corte triangular do cós, com cintura ligeiramente descaída e claro, os franzidos e estilo largo, muito “street dance style”.

Já podem imaginar quando os vou usar… para dançar!

MATERIAIS:

- Malha (consistente)
- Entretela fina termocolante (para o cós)
- Fecho invisível
- Linhas de coser

 

E assim inicio mais uma temporada com uns corsários que não têm estação definida e que podem ser usados tanto no Inverno, como no Verão.

No próximo post vou publicar o passo-a-passo da confecção deste modelo, com comentários e imagens adicionais.

Até lá!