quarta-feira, 26 de novembro de 2008

Mais uns calcadores...

DSC02300

Mais uma aquisição via Ebay... novos calcadores que me fazem imensa falta:

1º - calcador c/ guia para pespontar sempre à mesma distância da margem;

2º - calcador para patchwork, também com guia.

3º - calcador para fazer "nervuras" paralelas

4º Calcador com uma roda especial ideal para coser aqueles tecidos difíceis.

5º Calcador para bordar

6º Calcador para aplicar lantejoulas (em fita).

 

Sou "viciada" em material de desenho, costura e tudo o que envolva as artes.  Até posso dizer que sou coleccionadora (embora não seja enorme a colecção) mas tenho por exemplo lápis de cor com 20 anos...intactos! Claro que depois tenho outros para uso. Foi um gosto transmitido pelo meu Pai que sempre fez colecção de canetas e até chegámos a competir para ver quem tinha mais!

 

Ainda não fiz as minhas experiências, mas assim que fizer mostro-vos.

Ahh! Estão a ver a base lilás que tem os calcadores? É a minha malinha: organza com cetim lilás num tom mais claro por dentro.

 

Estou em contagem decrescente, tenho de me apressar na conclusão do projecto, por isso...

Até à próxima!

domingo, 23 de novembro de 2008

Entretanto...

DSC02294DSC02296

...fiz este mini cachecol de tricô (também dava uma linda gola...)

DSC02297DSC02295

Não se trata de um projecto mas sim um treino para um projecto futuro que gostaria de fazer, talvez um casaco traçado ou o tal vestido que tenho imensa vontade de fazer de lã grossa de cor beije, justo e com umas rosetas de croché no decote e bainha. Mas depois, logo se vê.

Este Mini-Cachecol Multicolor é feito em ponto jersey (não é visível por causa do fio usado), que se obtêm tricotando alternadamente carreiras em ponto de liga e ponto de meia.

 

Por hoje é tudo, mas volto muito em breve.

Até lá!

sábado, 15 de novembro de 2008

"Falsa Costura Francesa" - como fazer?

 

As semanas passam num instante e teoricamente já devia ter este projecto terminado, mas tenho um deadline... Dia 07/Dez!

Uma das minhas melhores amigas vai casar e quis ela que eu eu tivesse um papel de grande responsabilidade: vou cantar na igreja, na entrada da noiva - In The Arms Of The Angel de Sarah McLachlan.

Confesso que foi com enorme surpresa que recebi este convite e até fiquei bastante comovida e muito contente. Será uma honra poder "brindar" os noivos com esta  lindíssima canção escolhida por eles.

 

Mas voltando às técnicas aplicadas, como não sei o termo técnico para esta costura coberta, resolvi charmá-la de "Falsa Costura Francesa" (False French Seams), porque o resultado é semelhante, só que fica com um pesponto paralelo.

 

Une-se as peças, direito com direito (o normal) e apara-se uma das costuras para a largura pretendida aprox. 0,50cm - 0,70cm. A outra costura deverá ter três vezes a largura, ou seja, aprox. 1,50cm - 2,10cm.

DSC02127DSC02128

 

Com o auxílio de alfinetes, cobrir a costura aparada a 0,50 - 0,70 e alinhavar.

DSC02131DSC02130

 

Coser junto à extremidade e paralelamente ao 1º pesponto (tive algumas dúvidas sobre se havia de cobrir de forma a coser exactamente sobre o 1º pesponto ou coser paralelamente, mas acho que esta última é a forma correcta).

DSC02267DSC02267_2

 

E eis o resultado da costura horizontal da cintura, também já fiz nas mangas/cavas, aparando a 0,70cm os valores de costura das mangas e cobrir com os valores da cava (na foto ainda não estava aplicado). Esta técnica aplicada às mangas/cavas é um pouco mais difícil, mas fica com um lindíssimo acabamento.

DSC02268DSC02269

Nota: Podem ver nas fotos os machos colocados na zona das pinças e ao meio das costas (e laterais). Com receio de criar demasiado volume porque a organza tende em armar, coloquei os machos com 4,00cm de largura total, mas cheguei à conclusão que poderia ter deixado mais fundura.

 

Mudança de planos...

Em vez de colocar vistas ao longo das orlas de decote e bainha, pensei que a forma mais fácil e rápida de fazer estes acabamentos seria comprar uma fita de viés (inicialmente de organza) e debruar. Fui à retrosaria e encontrei esta fita de debruar em cetim...e fiquei rendida aos brilhos.  Acho que é uma excelente opção para o acabamento e para fazer as tirinhas para os nozinhos.

DSC02270DSC02271

 

Desde projecto, que é composto por jaqueta, flor, cinto e malinha de organza, só estão em falta os acabamentos da jaqueta e fazer o cinto/faixa. A malinha também está feita mas acho que precisa daqueles "toques especiais", porque está muito sóbria e demasiado simples (e é!), portanto vou "dar asas à minha imaginação" e criar algo de ...

...bem... ainda não sei...mas este fim-de-semana vou pensar e inspirar-me!

 

Fiquem então a aguardar as novidades e, "nos entretantos", outras mais novidades tenho para vos mostrar!

 

Até lá!

domingo, 9 de novembro de 2008

Costuras Francesas - Como fazer?

O segredo de uma bonita peça de roupa está, não só no seu exterior, mas também no seu interior ao ponto de dar vontade de vestir a peça de roupa do avesso.

As Costuras Francesas (French Seams) ou também chamadas de Costuras Inglesas (em Portugal) é a técnica mais utilizada na confecção de roupas de organza pois permite um acabamento perfeito, sem pontos nem chuleios visíveis nas costuras e, ao contrário do que muitas pessoas pensam, é até muito fácil de executar. O segredo é utilizar o ferro de engomar, aparar e coser à distância certa.

 

A primeira coisa a fazer é unir as peças, mas ao contrário do que se faz habitualmente, que é coser direito com direito, para as costuras francesas, unimos as peças avesso com avesso.
Ao cosermos à máquina regulamo-nos pelo alinhavo e/ou pelo próprio calcador e cosemos paralelamente à marcação a uma distância de 0,50cm - 0,70cm.

 

A seguir aparamos os valores da costura usando o mesmo valor de distância utilizado anteriormente (0,50cm - 0,70cm).

 

 

Depois de todas as costuras serem cosidas e aparadas, abrimos as costuras e assentamos a ferro: primeiro do direito da peça...

DSC02134

 

...e depois assentamos do avesso da peça, de forma a que a costura fique para dentro.

 

Regulamo-nos pelo calcador, do lado oposto ao utilizado anteriormente e cosemos à mesma distância da margem, fechando assim os valores de costura.

DSC02085_2

 

O resultado é muito bonito, tanto do direito (uma costura normal) como do avesso que quase parece uma costura debruada sobre si própria.

 

Nota: É conveniente fazer testes antes em bocados de tecido de forma a, regular os pontos da máquina e largura da costura desejada.

 

Alguns links sobre este tema:

Tany - Blusa de Organza - Costuras Francesas

Sew Neau - How to Make French Seams

You Tube - How to Sew a French Seam (video)

Burda Style - How To Sew French and Flat-Felled Seams

 

Esta técnica pode ser aplicada em quase todo o tipo de tecidos, mas principalmente naqueles mais delicados, finos e transparentes ou semi-transparentes (ex.: cetim, seda).

 

No próximo post vou mostrar a outra técnica utilizada no corte horizontal e mangas/cava da jaqueta.

 

Até lá!

quarta-feira, 5 de novembro de 2008

Tecidos Transparentes - Parte II

(Continuação... Tecidos Transparentes - Parte I)

4 - Costuras

É preciso esmerar-nos na confecção das costuras de tecidos transparentes e para isso existem algumas técnicas que são bastante simples, ao contrário do que se possa pensar.

- Costura Simples: consiste em sobrepor as peças, direito com direito, coser e depois chulear as duas margens juntas (aprox. 0,50cm-0,70cm da costura e apará-las rente ao chuleado ou ponto ziguezague).

 

costura simples

 

- Costura Tejana ou Inglesa: consiste em sobrepor as peças, direito com direito, coser e depois aparar uma das margens de costura com 0,50cm de largura e dobrar a outra sobre esta, cobrindo-a. Pressionar/vincar com o ferro de engomar e depois pespontar rente à dobra (ver tutorial do Paco aqui)

 

costura tejana

 

- Costura Dupla ou Costura Francesa (ou inglesa para muitas portuguesas): consiste em sobrepor as peças, avesso com avesso e coser a 1,00cm (o dobro da largura da costura desejada). Aparar as margens das costuras para 0,50cm, dobrar para que as peças fiquem direito com direito e voltar a coser a 0,50cm da margem (ficando exactamente onde queríamos a costura).

 

costura francesa

 

- Costura com margens separadas: Consiste em sobrepor as peças, direito com direito e coser. Cortar as margens a 1,00cm de largura, abrir as costuras com o ferro de engomar, dobrar as margens para dentro a 0,50cm e pespontar junto da dobra.

 

costura con margens

Fotos 1 - 4: "Trucos de Costura Burda"

 

Outro cuidado especial tem a ver com a passagem a ferro. A Tany alertou-me para este facto de imediato, porque no caso de organza sintética este derrete a temperaturas elevadas, por isso a passagem a ferro deve ser a temperaturas mínimas sem qualquer vapor. Se preferirem podem sempre usar um pano entre o ferro e a organza.

 

Na minha jaqueta de organza utilizei duas técnicas para acabamento de costuras:

- Costuras Francesas, nas costuras verticais laterais e ombros;

- Aparar a margem de uma costura e cobri-la com a outra, no corte horizontal da cintura e manga/cava.

 

Portanto, temos aqui tema para discutir em próximos posts e conto também com os comentários sobre as vossas experiências com estas técnicas que, até são bastante simples e com resultados impecáveis. Devo dizer que fiquei muito satisfeita com o resultado.

 

Até à próxima!

domingo, 2 de novembro de 2008

Tecidos Transparentes - Parte I

DSC02223DSC02224

 

Nem de propósito, na revista Burda do mês de Outubro (versão espanhola), junto veio um livrinho de "Truques de Costura", que para além de explicar como adaptar os moldes à nossa estatura e estrutura física a partir dos tamanhos normais (genéricos) e a apresentação de alguns conselhos profissionais e técnicas (ex. aplicação de vivo decorativo), dedica um capítulo às características de cada tipo de tecido, desde linhos, lãs, algodão, pele e outros, e as técnicas mais indicadas para trabalhá-los.

DSC02220DSC02221

 

A organza também é referida neste livro nos "tecidos transparentes" e achei interessante partilhar com vocês algumas dicas ao mesmo tempo que mostro alguns detalhes da minha jaqueta de organza que está praticamente terminada.

Tratanto-se de um tecido transparente a organza (bem como chiffon, crepe da china e outros tecidos transparentes ou semi-transparentes) todos os acabamentos das costuras têm de ser trabalhados de forma especial, já que estas são visíveis do exterior da peça de roupa.

 

Alguns conselhos práticos:

1. O Corte

- Usar um cortador rotativo e uma base de corte própria para estes trabalhos, em vez de uma tesoura normal, já que desta forma o tecido não se levanta evitando que se deslize.

DSC01971DSC01854

Eu não utilizei o cortador rotativo (ainda não me habituei a usá-lo), mas usei um pequeno truque colocando pesos por cima do molde/tecido ao cortar (por ex.: um copo de vidro ou pisa papéis) e depois cortei com a tesoura (a que é usada só para cortar os tecidos).

 

Curiosamente no post do Paco sobre a confecção da blusa lilás e verde oliva , vi que para além de utilizar pesos, o Paco coloca uma folha de jornal por baixo do tecido, e corta ambos ao mesmo tempo obtendo um "corte limpio y seguro", muito perfeito.

 

-  As margens de costura das várias peças deverão ser a mesma, facilitando a união sem o auxílio da marcação por alinhavos no processo de transferir o molde para o tecido.

DSC01968DSC01969

 

2 - Transferir o molde para o tecido

- Não se deve usar o papel químico para transferir o molde para o tecido porque as marcas são visíveis do lado direito da peça (dependendo dos tecidos por vezes estas marcas são difíceis de sair).

- Pode ser usando um marcador hidrosoluvel, que sai com água ou vapor (convém testar primeiro em bocados de tecido) e existem até alguns marcadores que se evaporam após algumas horas, mas neste último caso convém que sejam logo cosidas as várias peças da roupa.

- Também podemos substituir alguns pontos de marcação por pequenos cortes - "piques" - nas margens das costuras, por exemplo, nas mangas, pinças.

- Ou usar linha de coser (normal) com uma agulha muito fininha para não deixar furinhos visíveis no tecido, nas linhas de pregas e pinças.

DSC02074_2

 

3 - Pinças

- Existe um pequeno truque que consiste em usar somente a linha da bobine para coser as pinças:

Retira-se por completo o carrinho de linha superior;

Puxa-se a linha da bobine, com comprimento superior à pinça e enfia-se na agulha da máquina de forma inversa, ou seja de trás para a frente e faz-se o percurso da linha ao contrário até sair na zona onde deveria estar o carrinho de linha superior;

Cose-se a pinça deste a ponta, sem fazer pontos de remate atrás, uma vez que não há possibilidade de se descoser estamos a utilizar uma só linha.

 

Podem ver a explicação da Tany sobre as pinças de uma só linha, técnica esta aplicada na confecção da blusa de organza.

Eu fiz da forma normal, que também fica bem mas tive de rematar as pontas, mas tenho a perfeita consciência que esta técnica fica com um melhor acabamento (tenho de experimentar!).

DSC02089DSC02091

 

Esta foi a primeira parte de um post dedicado às técnicas e truques que devemos saber quando trabalhamos tecidos transparentes e espero que sejam muito úteis.

 

Fiquem então atentos à segunda parte para muito breve...

 

Até lá!